Pomalu probíhající práce na polské straně, přípravy k odstranění původní Pruské boudy, výstavba vodovodu, příprava ke stavbě nové observatoře, provoz stavebních strojů, vedly k nutnosti kompletní opravy, vlastně novému vybudování cesty na Sněžku z polské strany.